海內外台灣人國是會議

19991113日(六)

陳水扁演講實況錄音稿(台語發音)

 

台灣的未來,人民的未來

陳水扁

 

會長、各位先進、各位長輩、各位好朋友:

大家早、大家平安。說到沒聲,但是仍要說下去,因為環境對咱很不利,也對我們很不公平,不過這是沒辦法的事。雖然在這樣的環境中,我們仍然要有信心,所以阿扁非常感謝大家,讓我有這個機會來說我個人的淺見,要來拜託我們台灣人的領導者。我們台灣人的精英、意見領袖都在現場,我要來懇求大家提攜我、教導我和指點我。我相信這不是阿扁個人的事情,這也不是民主進步黨一黨的事。大家這麼關心我們自己的土地,我們台灣的未來,我們舉辦了這場「海內外台灣人國是會議」完全是出自我們大家對這塊土地的愛,對我們台灣人民的疼惜,對我們台灣未來大家有責任、大家有義務,更加有一個歷史的使命感。我相信包括現在大家,在報導,在關心是誰和誰配最好,其實這都不是重點,我們大家所關心的是:我們台灣的前途何去何從?我們台灣人民到底在想什麼?我們台灣人民真正需要的是什麼?所以做一個台灣人,做一個有心的台灣人,我相信我們大家共同的理想,共同的目標,應該都是一樣,所以在這裡,阿扁要告訴大家,我的立場、我的原則,完全沒改。

今年剛好是美麗島事件二十週年,在美麗島事件以前,阿扁不過是一個海商法的小律師。在小的時候,我對台灣的了解,就是在我們村子裡不遠的地方,麻豆出了一個很有名的人,叫做陳隆志博士,我知道他是台灣國外交部的部長。在當時,我們也不知道有個國家叫做台灣國,還有一個外交部部長是麻豆人出身,這就是我小時候的印象。沒想到有機會讓我阿扁在美麗島事件來扮演一個辯護律師的角色。對我們台灣的民主運動,對我們台灣的獨立建國運動,我整個的了解完全是在美麗島事件軍法大審的卷宗中,找到我過去不知道的事,我得到過去我從沒想到的思考和方向。所以,沒美麗島事件,就沒有今天陳水扁,有機會站在台灣的政治舞台和大家共同打拼。我相信如果沒有美麗島事件,我到現在還只是個律師而已。美麗島事件改變我很多想法,讓我到現在,很多理想、很多的堅持,一直沒改變。

因為很清楚,台灣作為一個國家,台灣作為一個主權獨立的國家,絕對是非常清楚明白的事。台灣主權獨立於中華人民共和國統治之外,台灣絕對不是別人的一部份,台灣絕對不是別人的一區,台灣也絕對不是別人的一省和人家的地方政府。台灣是一個國家,台灣是一個主權獨立的國家,所以台灣、中國一邊一國的立場,阿扁永遠不會改變,也絕對不會因為選舉的關係,會做任何的修正和讓步。我相信做一個台灣人在從事台灣的民主運動將近有二十年的時間,這是最起碼的堅持,這是最清楚的理想和目標,否則這條路絕對走不下去。這條路走到如此難走、如此坎坷,我相信很多人也會手軟,也會軟腳。因為我們大家有這種共同的理想、這種共同的目標,所以我對台灣這塊土地有信心。我們大家都知道:如果沒理想,如果沒有堅持,有可能的事也會變成不可能,只要我們有理想,只要我們有堅持,只要我們努力,只要我們打拼,不可能的事有一天也會變作可能。在這裡我非常感謝大家,也非常欽佩大家,長期以來,這條路大家走得這麼坎坷、難走,大家完全沒放棄,大家完全繼續堅持下去。在這裡,再次向大家致敬。

當然,在這裡阿扁進一步要說,就是說今天台灣作為一個主權獨立的國家,台灣作為一個和中國不一樣的另外一個國家,很多地方我們必須思考。就像剛才黃會長所提起的,今天我們需要的是一部真正可以適用於台灣這塊土地,真正是台灣二千二百萬人民可以適用,可以受益的一部台灣新憲法。對於目前的憲法,我們有意見,對於目前的憲法,我們有保留。目前的憲法,很多地方我們不同意。我們要怎麼處理?我們不能期待像現在這樣一年一次的修憲,連續五年修改五次,結果我們一直無法接受,也一直有很多意見。我個人認為,只要明年三月十八日我們有機會,第一件要做的是制憲、公投、廢國大,我們需要一部新的台灣憲法。這是一個非常大的工程,在場各位都是這方面的專家學者,我們長期都有研究,我們長期也有最好的心得和結果。但是如何進一步來落實,目前的政府是不可能提供我們這種空間與機會,不過只要明年我有機會來當選台灣的總統,我相信我們一定要來召開由學者、專家、政黨代表、民意代表、社會各界代表所組成的憲政改革會議。我們要一次弄清楚,一次寫明白以後,將這部台灣新憲法的草案交由台灣人民用公民投票的方法來做一個最後的選擇和決定。我相信,要靠國民大會,要靠立法院,要靠目前的政府,絕對沒辦法達成大家共同的願望。

除此之外,我們也知道,今天台灣作為一個主權獨立的國家,我們也要充份了解台灣在亞太戰略安全下,我們的優勢在那?我們的機會在那?我們的條件在那?相對地,台灣作為一個主權獨立的國家,在亞太戰略的安全下,我們的限制在那?我們的弱勢在那?我們的劣勢又在那裡?我覺得像這樣的思考,也是要好好面對的地方。我們一定要成功,我們有信心,但我們也要充份了解在全球戰略、在亞太安全的戰略下,我們到底要進一步來彌補的是什麼?我們需要進一步來努力打拼的是什麼?我覺得這些問題都是非常的嚴肅,也非常的重要。這也是為什麼,阿扁一次又一次不只去日本,不只去美國和他們的國務院、國防部,特別是國安會主管亞太地區的官員來接觸。去到日本,我們和他們大臣,和他們負責亞太地區安全的大臣,不管現任,不管過去的,我相信這是非常重要的對話。因為台灣作為一個主權獨立的國家,我們也是亞太地區的一份子,我們是亞太地區一個非常重要的國家,但是對亞太地區安全有關係的國家包括美國、日本等等我們也要充分了解他們在想什麼,他們對台灣的問題,他們的思考又是什麼,對台灣、對中國、美國、日本,他們戰略目標是什麼。我相信各位比我更有經驗,各位的管道,各位的接觸比我更直接、比我更豐富,所以我在此要懇求各位先進、各位好友可以在這方面進一步提醒我、提攜我和教導我。我充分了解我們民主進步黨也好,包括我阿扁也好,很清楚地堅持台灣這個主體,台灣優先以及台灣的安全第一,這個大原則絕對沒改變。台灣作為一個主權獨立的國家,我們不但要生存,我們也需要進一步來發展,不過,包括我們尊嚴的問題,我們安全的問題,我們發展的問題,一直和海峽兩岸兩國的關係有非常密切的因素。所以我也希望在這方面,各位能夠進一步指教我,進一步指點我。希望在這條要走的路,不會走岔,不會走歪,不會走錯。我相信包括我們的張(忠棟)教授、包括我們的廖(中山)教授,在這幾個月先後離開我們,我相信他們生前所提醒、所留下的很多風範、很多訴求、很多主張、很多理想和目標可以說是永遠引導阿扁繼續走下去,不管是民主之路、不管是獨立建國之路都是可以照亮阿扁的明燈。但是這絕對還是不夠的,所以我希望大家可以進一步來指點我。對於中國的關係,我們不可以完全當作聾子沒聽到,我們不可以當作瞎子沒看到,我們要好好思考,今天台灣作為一個主權獨立的國家,和美國要發展更好的關係,和日本也要發展更好的關係,但是和中國這個國家也要和他們接觸,我們不可能把中國當作我們最大也是唯一敵對的國家,因此把我們的門關閉,完全要像過去一般,所謂的漢賊不兩立。我覺得這個問題非常嚴肅。我個人基本的思考是:台灣作為一個主權獨立的國家,和中華人民共和國這個國家兩邊之間要如何進一步接觸,兩邊的關係要如何進一步改善,要如何進一步來提昇。過去我說兩邊兩個國家應該進一步來發展國際的特殊關係,李總統說要發展特殊的國與國關係,我相信很多要進一步來思考的事情,不管是國際關係,不管是國與國的關係,不管是特殊的關係,有很多發展的空間。我相信目的很清楚,就是可以進一步來改善海峽兩岸兩國的進一步關係,所以我們也一直希望未來能推動海峽兩岸兩國關係的正常化,所以阿扁才在最近920日,也就是大地震之前,提出對台灣海峽兩岸兩國關係要如何進一步來關係正常化的五大原則。第一,我們歡迎任何議題(並沒排除政治議題)的接觸和談判;第二,我們認為應該要建立一個制度性的互訪和對話。如果現有的協商管道出現障礙時,我們也不排除以其他的管道來補強,不論是第二軌道或第三管道,只要有助於對話,我們都表示歡迎。也就是說,只要對兩岸制度性對話機制能有效建立,不論是第二軌道、第三軌道我們都不反對。第三,互相之間互信的不足,就會誤會、誤解,難免會誤判。所以我們希望以軍事互信機制來降低軍事衝突的風險。我們可以從軍事人員互訪、演習告知、海上救援、設立熱線等等措施做起,一步一步降低敵意,增進互信,來化解危機。我們主張在確保國家尊嚴、不危害國家安全的大前提之下,可以開放對通航、通商、投資的限制。我認為在台灣國家安全的大原則,在台灣尊嚴一定要確保的大前題之下,如何依照市場法則兼顧比例的原則、互惠的原則,進一步來檢討現階段,來作一個準備,來作一個因應,三通的政策是不是可以依照我最近所說的,我們提出經濟、安全、發展、戰略的目標來做一思考。我相信對和不對,我相信完全是我個人應該要來向大家做一個報告的地方。意思是說,今天不管您高興也好,不高興也好,您贊成也好,不贊成也好,兩岸兩國的經濟、貿易的關係是沒辦法完全來忽略的。我們也知道今天我們對中國投資貿易額那麼高,受到的影響這麼大,接下去要怎麼辦,當然,尊嚴是最重要的,安全最重要,但是要如何發展,應該也是要進一步來思考。很多地方我們現在作思考,我們現在作準備,不是表示現在馬上要進行,但是未來總是有一天你就要面對,所以不可能說,這是未來的事所以還早,我們可以慢慢來,甚至說這不重要,都還沒發生,等時間到了,時到時擔當。我覺得作為一個政治工作者,作一個負責任的政黨,很多地方要有深思遠慮,所以在這裡,我要進一步拜託大家針對我個人最近一些主張、個人的談話,到底有什麼不對,我非常謙卑也非常誠懇,我要拜託大家可以進一步來教導我。當然我也拜託大家進一步來了解我個人的中心思想,我個人長期二十年來從政的理念,對台灣主權獨立,對台灣國家安全的基本思考。我絕對不會忘記,台灣是一個海洋的國家,是一個經貿的國家,對經貿的發展,對對面店中國經貿的關係要如何進一步有改善提升,但是對台灣的安全沒影響,對台灣尊嚴的維持沒影響,我是覺得這是一個很高難度的事,大家有最高的智慧、有最大的能力,這是阿扁要拜託大家的地方。當然在這裡說到這件事,我也要拜託大家,阿扁說什麼,不要看報紙來了解阿扁說什麼,阿扁說話有書面稿,阿扁說話有錄音,阿扁說話有錄影,所以包括對中國政策,我在920日我所提出的五大原則,拜託大家可以從第一條讀到最後一條,也希望我在117日所提出的跨世紀兩岸經貿關係,我相信裡面的文字也很長,我們要拜託大家進一步來了解,不要說報紙報那個議題,報紙斷章取義致使在海外看到的只是一點點而巳,我說什麼,全部的內容不一定被了解,所以若是要指點我,若是要批評我,若是要質問我,希望大家將這些文章進一步從第一個字讀到最後一個字後,充份了解阿扁的基本構想之後,我要拜託大家來教導我。

在這裡我也有一個很深的感觸,就是今天我們的主題,台灣的危機和轉機,今天台灣的危機在那裡?今天在我們在野陣營,在非中國國民黨陣營,我們大家要了解,我們也有我們自己的危機,我們也有我們的轉機,也有我們的機會,但是也有我們的限制。今天我做為一個後輩,我也要提出來讓各位前輩、各位先進參考,也要拜託大家進一步指點我。我要向大家報告,今天很多地方,我們知道媒體的報導他們難免有些地方有他們的成見,有他們的定論,他們對台灣人要出頭天,他們有他們保留的意見,有他們不一樣的看法,但是我們也知道很多報紙有他們的意識型態,所以包括所謂的民調,人家說民調不是民調,而是民“調”(ㄊㄧㄠˊ),很多人受到這種民調(ㄊㄧㄠˊ)民意調查的結果往往喪失自己對台灣這塊土地的信心,我覺得這也是非常嚴肅、非常重要的事。我們知道有些人,人家說什麼話,他不會去挑剔,甚至人家說什麼話,還會替他辯護;有些人說什麼話,還可以諒解他,我不是說可以亂說話,只不過是在有成見的媒體包裝之下,有很多朋友對這種事的處理有他特別的成見,和新的包裝方式。所以,我覺得對整個在野陣營,對我們民主運動,對我們建國運動,可以說有一個很大的影響。因此,這條路我說難走、坎坷,這是問題關鍵在此。我們大家熟知,有些人去美國說一套,接受外國媒體說一套,去日本演講說一套,但是回台灣又說一套,又有誰去挑戰他?應該有人提出質疑:你去日本要講給誰聽,你是否在講給台灣人聽,你難道是在說給日本人聽,你完全是在說給中國人聽?那些書面稿,有人提出來檢討嗎?有人拿出來作比較嗎?有些人接受國際媒體、去日本演講,他反對台灣加入聯合國,他反對台灣加入TMD,他主張全面的三通,但是回來後,他說另一套,結果我們知道他在前面說的那套,沒人挑戰他,沒提出來做比較,但是大家所注意的是他在台灣說的這一套,所以我覺得這是一個非常嚴肅的事情,拜託大家不可靜靜地給人騙了還不知道。相同的道理,阿扁要告訴大家,有些人說:「我是台灣人,我更加是中國人」,大家聽到我是台灣人,便給他掌聲,沒想到後面那句話的意思是什麼?所以大家可以諒解,甚至還說:不簡單,他敢說出這句話。相同的道理,有的人演講中,說:「台灣人萬歲」,接著又說:「中華民國萬歲」,結果我們又給他掌聲:說不簡單哦,結果後面那句代表什麼意義。很多地方,我們可以說是用雙重標準來接受過去他和我們不一樣,現在說一些和我們一樣的,我們就很高興,但是他後面那句,還有沒說出口那句,結果呢?我們也知道,阿扁主張台灣是一個主權獨立的國家,阿扁主張台灣不是中國的一部份,但是我要請問另外兩位對手,他們曾說過這句話嗎?或是曾說過台灣是一個主權獨立的國家,大家給他掌聲,但是他又說,台灣是中國的一部份,你們有注意到嗎?相同的道理,台灣是中國的一部份,有的說出來,有的過去講,現在不敢講。所以我覺得很多事要搞清楚,很多事要弄明白,不要聽一半,看一半。結果對阿扁卻相反,對阿扁,說一句不中聽的,阿扁若選一個副手,選一個統派的,選一個外省人,您們可以接受嗎?我相信大家會覺得很奇怪。今天在這裡,我們必須了解,為什麼別人的路可以愈走愈寬,為什麼人家的支持者,對他們的人、他們的說法能諒解,能包容,他們能充分了解他絕不是這個意思,他絕對不是這樣說,他絕對有他的用意,有他的動機,人家覺得沒關係,所以他們的人沒意見,又可以包容,結果我們的人卻稱讚他們,讓他們的路愈走愈寬;而我們呢?我們怎麼說,那邊照樣反對,照樣否定,媒體照常曲解你,有的報導,前段寫的很好,到最後又有記者個人的成見寫在後面,所以阿扁要告訴各位,台灣的危機在那裡?台灣的危機在媒體的報導,這方面若不解決,這方面若不克服,這方面若不改善,台灣的民主之路、台灣的建國之路,還很遙遠。在這裡,阿扁也要告訴各位,雲林大家都知道有沒有買票?有沒有黑道介入?答案很清楚。在選前還沒投票結果之前,我們有三千多名警察,包括維安部隊,專門在對抗恐怖份子、劫機的維安部隊二個中隊也派去那兒,三千多個警察,最好的部隊也去了,結果抓了幾個?大家都知道,有抓到嗎?說穿了,這些不是去抓買票,而是在保護買票,保護買票不要被抓。大家有討論嗎?在選舉前,大家報導那麼多,為什麼雲林讓人那麼注目,是因為黑金的問題那麼嚴重的一個地方,結果選舉完後,有人當選,有人落選,成敗論英雄,所以當選的人說是他過去努力、打拼的結果;像是和那些過去做的事情都無關了,突然之間漂白成功,這是很大的諷刺。這樣要如何期待那個黨可以終結黑金?黑金無法終結,台灣政府的行政效率要如何提昇?相同的道理,有些人事先閃來閃去,不敢現身,等人家當選,第一個衝去,好像過去在閃的統統不存在,好像選後當選了,過去擔心的事,怕被人家說的事,好像一夜之間全消失了。這就是台灣的媒體,這也是台灣的政治文化。今天陳水扁在這裡,語重心長,我要跟大家互相勉勵,當然對媒體來說,我今天講了重話,但是我講真心話,我講台灣人的真心話。

我知道這條路還很難走,但是阿扁有信心,我相信台灣人的品質不錯,台灣人的品質為什麼變成今天這麼愛錢,有時候,為了現實的利益放棄長久所追求的原則。我相信這不是台灣人本身的問題,這是政府的問題,這是領導者的問題。我希望有一天可以改變,我希望有一天可以追隨大家,我希望有一天和大家一樣,我們拼二十年,拼三十年,拼一輩子,為了這塊土地,就是不願眼睜睜看著台灣這塊土地漸漸消失,我們不願看著台灣這塊土地被對面店拿去。我知道路還很難走,但是只要大家鬥陣作伙走,我們絕對會贏。明年318日總統大選,只要阿扁當選台灣總統,海內外台灣人國是會議今天在此召開,我們大家共同產生的結論,我絕對和大家鬥陣作伙走,共同完成大家交付給阿扁的使命。感謝大家,祝福大家!