¥x¹qÀ³²×¤îÂX«ØÄõÀ¬®Ö¼o³õ

¦b¥ÍºA®a²´¤¤¡AÄõÀ¬¬O¥ÍºAÅé¨tªººÀÄ_¡A
¶®¬ü¤å¤Æ§ó¬O¬Ã¶Q¡A¦ý¦bº~¤H¥\§Q¬Fµ¦¥¿³º¦¨¤F³Ì¨Î®Ö¼o³õ¡A
³oºØ¡uºØ±Úª[µø¡vªºÀô¹Ò¬Fµ¦±q¥¼§ï­²¡K¡K

¢pªLºÑ³ó

¡@¡@¤@¤E¤E¤G¦~¡A¤å«Ø·|¬°¤F¡u­«²{»P«O¦s¥»°êªº¤å¤Æ¸ê²£¡v
¦Ó¥Xª©¤F¤@¥»¡uÄõÀ¬¤§¬ü¡v¤p¥U¡FùØÀY³o»ò¼gµÛ¡J

¡uÄõÀ¬¬O¤@­Ó¯Â¾ë¬üÄRªº¤p®q¡A¦ì©ó¥xÆW¥»®qªF«n¤è
¡@ªº¦è¤Ó¥­¬v¤W¡A¡K¡K¡v

¡uÄõÀ¬ÁöµM¥u¬O¤@­Ó¤p®q¡A®q¤W«o¤À¥¬¦³¤K¤­¢¯ºØ¤£
¡@¦Pªº´Óª«¡A¨ä¤¤¦³¤G¤Q¤­ºØ¬°¥@¬É¦U¦a©Ò¨S¦³ªº¡C
¡@³¥¥Í°Êª«¸ê·½¥ç«ÜÂ×´I¡A¡K¡K¡v

¡u¶®¬ü±Ú¬O¥xÆW¤gµÛ¤¤°ß¤@¨ã¦³§Mª÷§Þ³Nªº¥Á±Ú¡C¡v

¡@¡@¦b¥ÍºA¾Ç®aªº²´¤¤¡AÄõÀ¬§ó¬O¥ÍºAÅé¨t¤¤ªº¬Ã¶QºÀÄ_¡A¶® ¬ü±Úªº¤å¤Æ§ó¬OÄ_¨©ªº¤å¤Æ¸ê²£¡TµM¦Ó¦bº~¤H¥\§Qªº¸g«Ø¬Fµ¦ ¤U¡AÄõÀ¬³ºµM¦¨¤F¡u³Ì²z·Q¡vªº®Ö¤l¼o®Æ¡u¼È¦s©Ò¡v¡A¼È¦sªº ­ì­q­pµe¦Ü¤Ö¥Î¤­¤Q¦~¡A¥H¦¬¦s¥xÆW¥»®q¨É¨ü®Ö§Þ¤å©úªº´Ý´í ¡C³oºØ¡uºØ±Úª[µø¡vªºÀô¹Ò¬Fµ¦¡A°ò¥»ªºº~¤H¦Û¤j¤ßºA±q¥¼§ï
ÅÜ¡A¥u¬O¦b§Þ¥©»Pµ¦²¤¤W¤~µy§@¡u¤å©ú¡v¥~ªíªº­×¥¿¦Ó¤w¡T

¡@¡@¥xÆWªº®Ö§Þ¤å©ú©l©ó¤@¤E¤»¤@¦~¡A¤Q¤T¦~«á¡A­ì©e·|¡A²M ¤j¡A¥x¹q»P®Ö¬ã©Ò¦¨¥ß¤F±M®×¤p²ÕµÛ¤â°õ¦æ¡uÄõÀ¬­pµe¡v¡A¤@ ¤E¤C¤C¦~¥Ñ¥x¹q¡u¥N¿ì¡v¦¹­pµe¤§³]­p»P¬I¤u¡C®Ú¾Ú³X°Ý¶®¬ü ±Úªø¦Ñªº¤f­z¡A·í®Éªº¶mªøªº½T¦b¥x¹qªº¦P·N®Ñ¤W¡uµe©ã¡v¤F ¡A¥u¬O¥L¤£ÃѺ~¦r¡A§ó¤£ª¾­pµeªº¤º®e¡F·í®Éªº±Ú¤H¥uª¾¡u­x ¤è¡v©Î¡u¤W¯Å¡v­n¦bÄõÀ¬»\¡uÅøÀY¤u¼t¡v¥HÁcºa¦a¤è¦Ó¤w¡C§Y ¨Ï¦b¥xÆW¥»®q¡A¡uÄõÀ¬­pµe¡vªº¸ê°T¨£½Ñ¤å¦rªº³ø¾É¤w¬O¤@¤E ¤K¤G¦~¥|¤ë¥÷ªº¡u­ì©e·|·J³ø¡v¡A¦P¦~ªº¤­¤ë¡A·í®Éªº¸gÀÙ³¡ ªø»¯ÅKÀY¿Ë©ã®Ö¼o©¹°ò¶©´ä¡A±N®Ö¤@¼t­º§å¼o®Æ¤G¤K¤K±í­º¹B
ÄõÀ¬Àsªù´ä¤F¡A¥¿¬O¥Í¦Ì¤wµN¦¨¶º¡AÄõÀ¬±q¦¹¦¨¤F®Ö¼o®q¡C

¡@¡@¶®¬ü±Ú¦~»´¤@¥Nªº»â¾É¤H¶}©lÁA¸Ñ¡u®Ö¼o¡v®É¡A¤w¬O¤@¤E ¤K¤­¦~ªº¨Æ¡A¦Ü©ó§Üª§¬¡°Ê¤S¿ð©µ¤F¤G¦~¡C­º¦¸¤j³W¼Òªº¤Ï®Ö ¼o¹B°Ê«h¬O¤@¤E¤K¤K¦~®Ö¼o³õ«eªº¡uÅX³v´cÆF¡v§Üª§¬¡°Ê¡CÄõ À¬­pµe¤¤¹w©w¦b´_¿³¥x¦a¡]¤ñ²M¹Ò¹A³õÁÙº}«Gªº¯ó­ì¡^¿³«Øªº ²Ä¤G´Á¤uµ{³Q­¢¤¤¤î¡C¤@¤E¤E¤@¦~ªº¤Ï®Ö¼o«Å¨¥¡A¶®¬ü¤H°í«ù ­n¨D®Ö¼o¾E¥XÄõÀ¬¡A¨Ã°±¤î¥ô¦ó®Ö¼o³õªºÂX«Ø¤uµ{¡C¤@¤E¤E¤G ¦~¤T¤ë¤Ü¤T¤é­ì©e·|³\¥D©e¦b¥ßªk°|µª¸ß®É©ú½T«Å¥Ü¡J¡u¤G¢¯ ¢¯¤@¦~«á¡A¶J¦s©óÄõÀ¬ªº®Ö¼o®Æ±N¥i³°Äò²¾¥X¡v¡C¦ý¬O¤@¤E¤E ¤T¦~Áp¦X°ê«Å¥Ü­««Ø¡u·s¥ë¦ñ¡vºë¯«ªº°ê»Ú­ì¦í¥Á¦~¤º¡A¥x¹q ¨ÌµM©ó¤G¤ë¤Ü¤G¤é¦V­ì©e·|´£¥X¡u¼W«Ø¤»À¢·¾¤uµ{­pµe¡v¡A¥H ´Á®e¯ÇÃB¥~ªº¤Q¸U±í®Ö¼o¡AÓV¸Ñ¥x¹q®Ö¼o¿U¬Ü¤§«æ¡C¶®¬ü±Ú¤H ³z¹L¥Á·N¥Nªí¦V¬F©²³¯±¡§Üij«á¡A³\¥D©e¦b¥ßªk°|°íºÙ¡u¤£¦A ¼W«Ø¥ô¦ó®Ö¼o¤uµ{¡v¡]¥|¡B¤Ü¤»¡^¡A¥x¹q³¯ºaªi°ÆÁ`¤]¦b¬Ùij ·|¡]¤­¡B¤@¤G¡^µª¸ß¡J¡u«OÃÒ·|»P¥xªF¿¤Ä³·|°µ¦n¨ó¸ß¤u§@¡A
¼x±o·í¦a©~¥Á¦P·N«á¤~·|¦³©Ò°Ê§@¡v¡C

¡@¡@µM¦Ó¦b¶Õ§Qªºº~¦¡¸g«Ø¬Fµ¦¤U¡A®Ö§Þ¤å©úªº¡u­ì¤l©U§£¡v ¤´µM·½·½¤£µ´¦a±À¦VÄõÀ¬¡A¨´¤µ¦~¬K©u¡A­ì¤Ü¤T®yÀ¢·¾ªº®Ö¼o ¶J¦s¶q¤wªñ¹¡©M¡]¤E¦¨¤G¡^¡A­«¹F¤T¸U¤C¤d¤»¦Ê¤½¾·ªº®Ö¼o®Æ ¥áµ¹¶®¬ü¤H¡u¼È¦s¡v¡T¸g«Ø³æ¦ì¡]§t­ì©e·|¡^¤wÅU¤£±oº~¤Hªº ¡u¸Û«H¡v»P¡uźµê¡v¡A¤µ¦~¤­¤ëªì¡A¸Õ¹Ï³z¹L¿¤©²©Mij·|¨ú±o ¡u¨ó¸ß¡v¦¨ªG¡A¦ýÅãµM¤w¬O¡u®É¤£§Ú»P¡v¡A·í¦~­n¨D¡u¤£¼W«Ø ¡A¤£ÂX«Ø¡A¤£¼W¥[Àx¦s¶q¡vªº³¯«Ø¦~¬Ùij­û²{¤w¬O¥xªF¿¤ªø¡A ÄõÀ¬¶mªº¤Ï¹ïÁn®ö¥çÁÍ©úÅã¡A©ó¬O¥x¹q¸Õ¹Ï¸õ¹L¦a¤è¦æ¬F¤Îij ·|ª½±µ¦V¦æ¬F°|¥Ó½Ð¡u­«¤j¤uµ{¡v°õ·Ó¡A¥H°µ¬°­I«H´ÛÄFªº¡u ªk¥O¨Ì¾Ú¡v¡C³oºØ¡u¥q°¨¬L¤§¤ß¡v¡A³s¶®¬ü¤H³£¬Ý¬ï¤F¡A¤­¤ë ¤Q¤­¤é¡A¡u¶®¬ü¥Á±Úij·|¡v²×¦bÄõÀ¬¦¨¥ß¡A­ì¥»¤Ï®Ö±Ð·|¬£¤H ¤h¤w°h©~²Ä¤G½u¡A¥Ñ¹ù¯Z¨Î¶mªø²v¥Á·N¥Nªí¤Î§øªø¦@¦Pµ¦µe§Ü ª§½ÐÄ@¤j­p¡A¯u¬O¤@«h¥H³ß¡A¤@«h¥H¼~¡C³ß¬O¶®¬ü¤H¤w«D´_§d ¤Uªü»X¡A¼~«hº~¤HªººØ±Úª[µø¤ßºA¨Ì¡A²¦³º¡u¤»À¢·¾¼W«Ø¤u
µ{¡vÁÙ¬O¥Rº¡¤F¡uÅ]³N¡vªº­pµe¡C

¡@¡@¡uÄõÀ¬¶J¦s®e¶q±N©ó¨â¦~¤ºÃzº¡¡K¡K¼W¥[¤»­Ó¶J¦s·¾¡A®e ¯Ç¤Q¸U±í¼o®Æ¡K¡K¹w­pÄõÀ¬¥i©µ¹Ø¨ì¥Á°ê¤E¤Q¦~¡v¡]®Ö¯à¤Ñ¦a ¡B¤@¤E¤E¤T¡B¤@¤ë¸¹¡^³o¬O©x¤è²Ê²¤ªº³ø§i¡F¦ý­Y¥[¤W®ÖºÞ³B ½²³Bªøªº¡u¥Í²P³Wµe¡v©Ò¸ü¡J¡u¤@®y¨â¸U±íªº¼o®Æ­Ü®w¡A§Y¥i ´£¨Ñ¡]®Ö¥|¡^¥|¤Q¦~ªº¶J¦sªÅ¶¡¡v¡]ªFÄõ³q°T¡B¤@¤E¤E¤G¡^¡C ©ö¨¥¤§¡AÄõÀ¬ªº¡uÂX«Ø¡v®e¶q±N¥i¶J¦s®Ö¥|¼o®Æªø¹F¡u¦Ê¦~¡v ¤§¤[¡C¦pªG«O¦u¦ô­p¡A¥Ø«e¤T®y®Ö¹q¼t¥[¤W®Ö¥|ªº®Ö¼o¦~²£¶q ¬ù¨C¦~¤T¤d¤­¦Ê±í¡A¨º»òÄõÀ¬ªº¡u¤»À¢·¾¼W«Ø¤uµ{¡v¤]¥i¼È¦s ¤Ü¤K¦~¤§¤[¡T¬Û¹ï¦a¡A¥Ø«e¡u²Ä¤@¶J¦s³õ¡v¡A¤Ü¤T®yÀ¢·¾ªº¶J ¦s¶q¬°¤E¸U¤K¤d±í¡A¥u¨Ï¥Î¡u¤Q¤T¦~¡v´N¡uÃzº¡¡v¡A¥Ñ¦¹¥h±À ·Q¼W«Ø¡u¤»À¢·¾¡vªº¤uµ{¡A¹ê¦b³ôºÙ¬°¡u­«¤j¡v«D¤Z¤F¡Tªp¥B ¤G»õªº¤uµ{¶O»Ý­n¥t¥~¤G»õªº¦^õX¥h±À°Ê¡A¨ä¡u­«¤j¡vªº·N¸q
§ó¤£¦b¸Ü¤U¡C

¡@¡@¥x¹q¤w©ó¤­¤ë¤Ü¤G¤é°_¤T¤Ñ¡A¤À­u¤»­Ó§ø³v¤á±À¦æ¡uªÀ°Ï §ïµ½·ü¾F¦^õX¤Î·¾³q­pµe¡v¡A§ïµ½¶µ¥Ø¦³¡J«Ç¤º¦Û¨Ó¤ô¸Ë³]¡A ²{¦í©ÐªÙ­×µºûÅ@¡A·s«Ø©ÐªÙ©PÃä³]³Æ¡A·sÁʩЪ٧ﵽ³]³Æ¡A ©Î¡u¨ä¥L¶µ¥Ø¡v¡A´X¥G¬O¦³¨D¥²À³¡A¤£¹L¨C¤á¤W­­ª÷ÃB¬°·s¥x ¹ô¶L¸U¤¸¡C¥Ó½Ð±q¤­¤ë¤Ü¤é°_¤@­Ó¤ë¡A¦Ó¡u¼·´Ú´Á¡v©ú­q¡J¡u ¼W¥[¤uµ{¥¿¦¡¶}¤u¤é°_¤@­Ó¤ë¤º¡v¡C´«¨¥¤§¡A¼W«Ø¤uµ{­Y¤£¶} ¤u´N§K½Í¤F¡T³oºØº~¦¡ªº¡u¤å©ú¡v§@ªk¡A¥H¨C¤á¤G¸U¤¸¦¬¶R¦P ·N®Ñªº¡u¥Á¥D¡v¤è¦¡¤½µM¦bÄõÀ¬¶i¦æ¡A¤ñ°_¤G¤Q¦~«e¡A¥x¹q²¦ ³º¡uÁo©ú¡v¦h¤F¡C¤£¿ù¡A¡uÁo©ú¡v¤Fº~¤HªºÉ«­Ç¡A«o§ï¤£¤Fº~ ¤Hªº¡u¨F¤å¡v¤å¤Æ¡T¥x¹q¦ó¤£°®¯Ü±NÄõÀ¬®q¾ã­Ó¡u¶R¡v¤U¨Ó©O
¡H®Ö§Þ¤å©ú¤¤¼ï¦·©Ô²°ªºÁà­®»P¸o´c¶V¨Ó¶V©úÅã¤F¡T

¡@¡@°ò¥»¤W¡J®Ö§Þ¤å©úÀHµÛº~¤H¤Þ¶iÄõÀ¬«á¡A¥|¤Q¦h¦~¨Ó©Ò¯d ¤Uªº¨¬¸ñ¹ï¾ã­Ó¶®¬ü±Ú¸s¦Ó¨¥¡A¶Ë®`¦h©ó¨ó§U¡A­t­±¤j©ó¥¿­± ¡Cªí­±¤WÄõÀ¬¡u¤å©ú¡v¤F³\¦h¡A¹ê½è¹ï¶®¬ü¤å¤ÆªººR´Ý¡A¨ä¨ü ®`ªºµ{«×¶®¬ü¤H¤w¦³¡u·À±Ú¡vªº¦M¾÷·P¡T°±«Ø¥ô¦ó®Ö¼o¤uµ{¡A ºM°£®Ö¼o¬Oº~¤H¦V¶®¬ü¤H¥æ¤ß¡B¦@¿Ñ±Ú¸s¿Ä¦Xªº³Ì¸Û·N¦æ°Ê¡C Åý¶®¬ü¤H¾Ö¦³¶®¬ü¤HªºÄõÀ¬§a¡T°ß¦³¦p¦¹¡A¥xÆW¤è¯à¥HÄõÀ¬¬°
¶Æ¡T¨º¤~¬O¯u¥¿¦a¡u«O¦s¥»®qªº¤å¤Æ¸ê²£¡v¡C

¡]­ì¸ü1995¦~6¤ë20¤é¦Û¥ß¦­³ø7ª©¡^


¥xÆW±Ð±Â¨ó·|³q°T²Ä¤T´Á
¦^¥x±Ð·|